You held my hand
and walked me home, I know
While you gave me that kiss
you were something like this
It made me go ooh ooh
You wiped my tears
got rid of all my fears
Why did you have to go?
Guess it wasn't enough
to take up some of my love
Guys are so hard to trust

Did I not tell you
that I'm not like that girl,
the one who gives it all away?

Refrain
Did you think that
I was gonna give it up to you, this time?
Did you think that
it was somethin' I was gonna do, and cry?
Don't try to tell me what to do
Don't try to tell me what to say
You're better off that way

Don't think that you're charming,
and the fact that your arm
is now around my neck
Got you in my pants
I'll have to kick your ass
and make you never forget
I'm gonna ask you to stop
thought I liked you a lot
But I'm really upset, really upset
Get outta my head,
get off of my bed
Yeah that's what I said

Did I not tell you that
I'm not like that girl,
the one who throws it all away?

Refrain

This guilt trip that you put me on
won't mess me up
I've done no wrong
Any thoughts of you and me
have gone away

Refrain

Better off that way
I'm better off alone anyway

Avril lavigne:Ne mondd nekem

Fogtad a kezem
és hazakísértél, tudom,
amíg csókoltál,
olyasvalaki voltál,
aki megindított
Letörölted a könnyeimet,
megszabadultam az összes félelmemtől
Miért kellett elmenned?
Azt hiszem, nem volt elég
A szerelmem egy része
A fiúkban olyan nehéz megbízni

Nem mondtam neked,
hogy én nem az a lány vagyok,
aki mindent odaad?

Refrén
Azt hitted, hogy
Rád kellett volna hagynom akkor?
Azt hitted, hogy
ezt meg kellett volna tennem, és sírnom?
Ne próbáld megmondani nekem, mit tegyek
Ne próbáld megmondani nekem, mit mondjak
Jobb, ha erről leteszel

Ne gondold, hogy csábító vagy
és csak mert a karod
most átöleli a nyakamat,
Rögtön a nadrágomba is beengedlek
Fenékbe kell rúgnom téged,
hogy soha ne felejtsd el
Le kell állítsalak,
pedig nagyon kedveltelek
De nagyon ki vagyok, ki vagyok borulva
Tűnj el a fejemből
szállj ki az ágyamból
Igen, ezt mondtam

Nem mondtam neked,
hogy én nem az a lány vagyok,
aki mindent eltékozol?

Refrén

Ez a bűnös botlás, amire rávettél,
nem fog tönkretenni engem
Nem tettem semmi rosszat
Minden gondolat kettőnkkel kapcsolatban
Már a múlté

Refrén

Jobb, ha erről leteszel
Tulajdonképpen jobb nekem egyedül

 

Anastacia: Kint hagyva egyedül

 

Egész életemben arra vártam
Hogy egy tündérmesét varázsolj nekem
Egy értelmetlen fantáziavilágban éltem
Ez nincs így jól, nem érzem magam biztonságban

Elhagyva, összetörten, üresen és kétségbeesve
Lélegezni akartam, de nem kaptam levegőt
Azt gondoltam, téged onnan fentről küldtek
De sosem voltunk szerelmesek egymásba
Még olyan sok mindent kell mondanom
Segíts, hogy megtaláljam az utat

Refrén
Kíváncsi vagyok, vajon tudod-e
Milyen érzés valójában
Kint hagyva, egyedül lenni
Mikor hideg van itt kint
Nos, talán tudnod kellene
Hogy milyen érzés
Kint hagyva, egyedül lenni
Kint hagyva, egyedül lenni

Bridge
Egész életemben arra vártam
Hogy egy tündérmesét varázsolj nekem
Egy értelmetlen fantáziavilágban éltem
Ez nincs így jól, nem érzem magam biztonságban
Imádkoznom kell

Miért játszol velem, mint egy játékkal?
Mindig valaki mást hibáztatni
Gondatlan, gyámoltalan kis ember
Egy napon talán megérted
Hogy nincs több mondanivalóm
De remélem, megtalálod az utat

Refrén 2x

Bridge 2x

Jamelia: Superstar

 

People always talk about
All the things they're all about
Write it on a piece of paper
Got a feeling I'll see you later

There's something 'bout this
Let's keep it moving
And if it's good let's just get something cooking
Coz I really wanna rock with you
I'm feeling some connection to the things you do
(you do, you do)

Chorus
I don't know what it is
That makes me feel like this
I don't know who you are
But you must be some kind of superstar
Coz ya got all eyes on you no matter where you are
(you just make me wanna play)

Baby take a look around
Everybody's getting down
Deal with all the problems later
Bad boys on their best behaviour

There's something 'bout you
Let's keep it moving
And if it's good let's just get something cooking
Coz I really wanna rock with you
I'm feeling some connection to the things you do
(you do, you do)

Chorus

I like the way you're movin'
I just get into the groove and then
(You just make me want to play)
If you just put pen to paper
Got that feeling I'll see you later
Make your move, here we get a little closer
You rock it just like you're supposed to
Hey boy I ain't got nothing more to say
Coz you just make me want to play

I don't know what it is
That makes me feel like this, no no
Gotta be, gotta be a superstar
All eyes on you

Chorus 2X

Jamelia: Szupersztár

 

Az emberek mindig azokról a
dolgokról beszélnek, amik érdeklik őket
Írd egy darab papírra
Az az érzésem, még találkozunk

Ebben van valami
Tartsuk mozgásban
És ha jó, főzzünk valamit
Mert én tényleg szeretnék veled lenni
Úgy érzem, közöm van a dolgaidhoz
(amiket csinálsz)

Refrén
Nem tudom, mi az
Ami ilyen érzéseket kelt bennem
Nem tudom, ki vagy
De valamilyen szupersztárnak kell lenned
Mert mindenki téged néz, mindegy, hol vagy
(a hatásodra játszani akarok)

Bébi, nézz körül
Mindenki hagyja
A problémák megoldását későbbre
A rosszfiúk is jól viselkednek

Van valami benned
Tartsuk mozgásban
És ha jó, főzzünk valamit
Mert én tényleg szeretnék veled lenni
Úgy érzem, közöm van a dolgaidhoz
(amiket csinálsz)

Refrén

Szeretem, ahogy mozogsz
Magával ragad a ritmus, és akkor
(a hatásodra játszani akarok)
Ha a papírra teszed a tollat
Az az érzésem, még találkozunk
Tedd meg azt a lépést, így egy kicsit közelebb kerülünk
Úgy csinálod, ahogy kell
Hé, srác, nincs több mondanivalóm
Mert a hatásodra játszani akarok

Nem tudom, mi az
Ami ilyen érzéseket kelt bennem, nem nem
Szupersztárnak kell lenned
Mindenki téged néz

Refrén 2x

Beyoncé: Me, Myself and I

All the ladies if you feel me, help me  sing it now...

I can’t believe I believed
Everything we  had would last
So young and naive of me to think
She was from your  past
Silly of me to dream of
One day havin’ your kids
Love is so blind,
It feels right when it’s wrong

I can’t believe I fell for your schemes,
I’m  smarter than that
So dumb and naive to believe that with me
You’re a changed  man
Foolish of me to compete
When you cheat with loose women
It took me some time, but now I moved on
‘cause I realized I’ve got

Chorus
Me, myself, and  I
That’s all I got in the end,
That’s what I found out
And it ain’t no  need to cry
I took a vow that from now on
I’m gonna be my own best friend

Repeat chorus

You’re so controlling,
You say that you love me
But you don’t
Your family told me one day
I would see it on my own
Next thing I know I’m dealing
with your three kids in my home
Love is so blind,
It feels right when it’s wrong

Now that it’s over,
Stop callin’ me,
Come pick up your clothes
Ain’t no need to front like you’re still with me,
All your homies know
Even your very best friend
tried to warn me on the low
It took me some time,
But now I am strong
Because I realized I’ve  got

Repeat chrous 2X

Got me myself and I
(I know that I  will never disappoint myself)
I must have cried a thousand times
(All the  ladies if you feel me help me sing it now)
I can regret on stayin’ with you 
(Hey, you hurt me, but I learned a lot along the way)
Somehow I vowed to make  it through
(After all the rain you’ll see the sun come out again,  yeah)

 

Beyoncé: Én, én és én magam

Minden nő, aki velem érez, segítsen most énekelni...

Nem tudom elhinni, hogy elhittem
Örökké együtt leszünk
Olyan fiatal és naiv voltam, azt gondolva
Az a lány a múltad része
Buta voltam, hogy arról álmodoztam,
Egy nap gyerekeink lesznek
A szerelem annyira vak
Akkor tűnik jónak, amikor rossz

Nem tudom elhinni, hogy bedőltem a trükkjeidnek
Okosabb vagyok annál
Olyan néma és naiv, hogy elhitetted velem
Megváltoztál
Én bolond versenybe szálltam
Amikor rászedted az elveszett nőket
Eltartott egy ideig, de már továbbléptem
Mert rájöttem, mi van nekem

Refrén
Én, én és én magam
Ez minden, amim maradt
Ez az, amit felfedeztem
És nincs szükség sírásra
Megfogadtam, hogy mostantól
Én leszek a saját legjobb barátom

Refrén ismétlés

Kezedben tartod az irányítást
Azt mondod, szeretsz
De ez nem igaz
A családod mondta nekem egyszer
Magamtól is rájövök majd
A következő, amivel foglalkoznom kell
A három gyereked az otthonomban
A szerelem annyira vak
Akkor tűnik jónak, amikor rossz

Most már vége
Ne hívj többé
Gyere, és vidd el a ruháidat
Nem kell úgy tenned, mintha még velem lennél
Minden haverod tudja,
Még a legjobb barátod is
megpróbált titokban figyelmeztetni
Eltartott egy ideig
De most már erős vagyok
Mert rájöttem, mi van nekem

Refrén ismétlés 2x

Vagyok én, én és én magam
(Tudom, hogy soha nem fogok magamban csalódni)
Ezerszer sírnom kellett
(Minden nő, aki velem érez, segítsen most énekelni)
Bánom, hogy veled voltam
(Megbántottál, de sokat tanultam közben)
Megfogadtam, hogy valahogy végigcsinálom

Anastacia: Left Outside Alone   All my life I've been waiting For you to bring a fairy tale my way Been living in a fantasy without meaning It's not okay I don't feel safe Left broken empty in despair Wanna breath can't find air Thought you were sent from up above But you and me never had love So much more I have to say Help me find a way Chrous And I wonder if you know How it really feels To be left outside alone When it's cold out here Well maybe you should know Just how it feels To be left outside alone To be left outside alone Bridge All my life I've been waiting For you to bring a fairy tale my way Been living in a fantasy without meaning It's not okay I don't feel safe I need to pray Why do you play me like a game? Always someone else to blame Careless, helpless little man Someday you might understand There's not much more to say But I hope you find a way Chorus 2x Bridge 2x